К содержанию
е.к.артбюро × Cosmoscow
Портфолио «Aufbruch aus Moskau» [Покидая Москву]

Портфолио «Aufbruch aus Moskau» [Покидая Москву]

Edition Domberger

Размер папки — 79,5 × 61 × 5,5 cм; размер листов — 76 × 58 cм.1990 г.

«Aufbruch aus Moskau» («Покидая Москву») — портфолио из 20 графических листов в различных печатных техниках (шелкография, фототипия). Проект был задуман немецким издателем Михаэлем Домбергером на рубеже 1980–1990-х, когда московское неофициальное искусство стремительно становилось частью международного художественного контекста. После первых знакомств в Москве Домбергер посетил в Риме выставку советского искусства Mosca: Terza Roma, где познакомился с Дмитрием Приговым, Борисом Орловым, Георгием Литичевским, Андреем Ройтером, Константином Звездочетовым, Вадимом Захаровым и Андреем Филипповым. Именно тогда, по его воспоминаниям, возник замысел «Aufbruch aus Moskau».

Спросить арт-консьержа
Юрий Альберт. Лист из портфолио “Aufbruch aus Moskau”
Юрий АльбертЛист из портфолио “Aufbruch aus Moskau”
Гриша Брускин
Гриша Брускин
Юрий Альберт. Лист из портфолио “Aufbruch aus Moskau”
Юрий АльбертЛист из портфолио “Aufbruch aus Moskau”
Гриша Брускин
Гриша Брускин
Эрик Булатов
Эрик Булатов
Сергей Волков
Сергей Волков

Он пригласил 20 художников — ведущих представителей московского концептуализма и иных направлений советского неофициального искусства: Илью Кабакова, Эрика Булатова, Гришу Брускина, Дмитрия Пригова, Владимира Янкилевского, Игоря Копыстянского, Светлану Копыстянскую, Андрея Филиппова, Константина Звездочетова и других.

Работы для портфолио создавались специально для проекта непосредственно в мастерской Edition Domberger — это были новые произведения, а не тиражные версии уже существовавших работ. Художники экспериментировали с печатными техниками и материалами, и замыслы формировались в процессе совместной работы с мастерской. В ходе этого процесса возникали и другие самостоятельные графические листы, не вошедшие в итоговую папку. Эти работы существуют отдельно от портфолио, имеют самостоятельную маркировку — собственную нумерацию или обозначение A/P — и не входят в основной тираж.

Основной тираж портфолио составил 100 нумерованных комплектов по 20 листов. Помимо него было выпущено 37 авторских экземпляров с тем же составом работ, обозначенных A/P и пронумерованных римскими цифрами. Каждый лист подписан и пронумерован художником. Портфолио было выпущено в 1990 году в оригинальном коробе ручной работы размером 79,5 × 61 × 5,5 см; размер листов — 76 × 58 см.

Спросить арт-консьержа